Studied at Universidad de Panamá; Studied Juris Doctor (J.D.) /Law Degree at De La Salle;

12/06/2014

LO QUE EL SEÑOR REQUIERE DE UN LÍDER DE UNA NACION

Es un dicho universal que con gran poder existe una gran responsabilidad. Así también el Señor ha dicho que a quien mucho se da, mucho se le requiere. Los líderes de esta nación, en particular el Presidente, tienen una gran responsabilidad y, ya que es el Señor quien establece y derrumba reyes y reinos, y porque el Señor, que vive y reina hoy es el mismo Señor de ayer y la eternidad pasada y inmutable, lo que Jeremías transmitió al rey de Judá es para el líder y los oficiales de esta nación hoy en día que una vez fue dedicada al misma Jehová en 1789.
"Oíd la palabra de Jehová, a ti, rey de Judá. . . usted, sus funcionarios y tu pueblo que entran por estas puertas. Esto es lo que dice el Señor: "Haced lo que es justo y recto. Rescate de la mano del opresor, el que ha sido robado. No maltraten o violencia al extranjero, al huérfano ya la viuda, y no derramar sangre inocente en este lugar. . . si no obedeces estos comandos, dice Jehová, por mí he jurado que este palacio se convertirá en una ruina. Esto es lo que dice el Señor en el palacio del rey de Judá: "Aunque usted es como Gilead para mí,
como la cumbre del Líbano, seguramente pondré como un desierto, al igual que las ciudades no habitadas. Yo enviaré contra ti destructores, cada uno con sus armas, y cortarán tus cedros finos y los echarán en el fuego. "La gente de muchas naciones pasan por esta ciudad y le preguntarán unos a otros, Y la respuesta será '¿Por qué ha Jehová hecho una cosa así a esta gran ciudad?': 'Por cuanto dejaron el pacto de Jehová su Dios, y han adorado y servido a otros dioses '"no lloréis por el rey muerto o llorar su pérdida. más bien, llorad amargamente por el exiliado,
porque jamás volverá ni verá su tierra natal de nuevo.
[El énfasis es mío]
 
Referencias:
Lucas 12:48; Daniel 02:21; 5: 8; Salmo 75: 7; Malaquías 3: 6; Hebreos 13; 8; Jeremías 22: 3-10

WHAT THE LORD REQUIRES OF A NATIONS LEADER


It is a universal saying that with great power there is great responsibility. So also the LORD has said that to whom much is given, much will be required.[i] The leaders of this nation, in particular the President, have great responsibility and as it is the LORD who sets up and takes down kings and kingdoms,[ii] and in that the LORD who lives and reigns today is the same LORD of yesterday and eternity past and immutable,[iii] what Jeremiah relayed to the king of Judah holds to the leader and the officials of this nation today that was once dedicated to the same LORD in 1789.

Hear the word of the Lord to you, king of Judah . . . you, your officials and your people who come through these gates.  This is what the Lord says: ‘Do what is just and right. Rescue from the hand of the oppressor the one who has been robbed. Do no wrong or violence to the foreigner, the fatherless or the widow, and do not shed INNOCENT blood in this place . . . if you do not obey these commands, declares the Lord, I SWEAR BY MYSELF that this palace will become a ruin. This is what the Lord says about the palace of the king of Judah:  “Though you are like Gilead to me,
like the summit of Lebanon, I will surely make you like a wasteland, like towns not inhabited. I will send destroyers against you, each man with his weapons, and they will cut up your fine cedar beams and throw them into the fire.  “People from many nations will pass by this city and will ask one another, ‘Why has the Lord done such a thing to this great city?’ And the answer will be: ‘Because they have forsaken the covenant of the Lord their God and have worshiped and served other gods.’” Do not weep for the dead king or mourn his loss; rather, weep bitterly for him who is exiled,
because he will never return nor see his native land again.[iv]

[Emphasis is mine]



[i] Luke 12:48
[ii] Daniel 2:21; 5:8; Psalm 75:7
[iii] Malachi 3:6; Hebrews 13;8
[iv] Jeremiah 22:3-10