Ahora llegamos a lo que Joachim Jeremias llama el primero de "nuestras
peticiones". Danos hoy nuestro pan de cada día. Ha habido cierta
controversia sobre la palabra traducida "diariamente". Aparentemente,
esta es la única ocurrencia de la palabra en toda la literatura griega.
peticiones". Danos hoy nuestro pan de cada día. Ha habido cierta
controversia sobre la palabra traducida "diariamente". Aparentemente,
esta es la única ocurrencia de la palabra en toda la literatura griega.
Los
lingüistas nos informan que la palabra puede significar pan de "hoy"
o pan de "mañana".
lingüistas nos informan que la palabra puede significar pan de "hoy"
o pan de "mañana".
Literalmente,
podría leer: "Danos hoy nuestro pan para el mañana". En la Biblia de
Estudio de Palabras Clave (NASB) y en las traducciones de ESV, debe haber
anotaciones al respecto. En la NASB señala que puede leerse como "Nuestro
pan para el día que viene". Si la oración se ofrece por la mañana, es una
oración por las necesidades del día.
podría leer: "Danos hoy nuestro pan para el mañana". En la Biblia de
Estudio de Palabras Clave (NASB) y en las traducciones de ESV, debe haber
anotaciones al respecto. En la NASB señala que puede leerse como "Nuestro
pan para el día que viene". Si la oración se ofrece por la mañana, es una
oración por las necesidades del día.
Si se
ofrece por la noche, es para las necesidades del día siguiente. El sentido
básico es que le pedimos a Dios que "nos dé hoy, el pan del mañana"
para satisfacer nuestras necesidades físicas básicas mientras implícitamente le
pedimos a Dios que satisfaga nuestra necesidad con el pan del mañana final: el
pan de la eternidad.
ofrece por la noche, es para las necesidades del día siguiente. El sentido
básico es que le pedimos a Dios que "nos dé hoy, el pan del mañana"
para satisfacer nuestras necesidades físicas básicas mientras implícitamente le
pedimos a Dios que satisfaga nuestra necesidad con el pan del mañana final: el
pan de la eternidad.
Pedimos
nuestras necesidades físicas
nuestras necesidades físicas
El
significado básico es que estamos solicitando nuestras necesidades físicas, hoy
y mañana.
significado básico es que estamos solicitando nuestras necesidades físicas, hoy
y mañana.
En este
punto, hacemos la transición de la gloria de Dios a la necesidad del hombre. No
estamos dejando atrás la gloria de Dios. Reconozcamos que Dios es el proveedor
de todas las necesidades que se cumplirán.
punto, hacemos la transición de la gloria de Dios a la necesidad del hombre. No
estamos dejando atrás la gloria de Dios. Reconozcamos que Dios es el proveedor
de todas las necesidades que se cumplirán.
Los padres
de la iglesia primitiva rechazaron el significado simple y básico de esta
reunión de nuestras necesidades físicas mediante la espiritualización del
"pan" para que signifique el pan de la comunión.
de la iglesia primitiva rechazaron el significado simple y básico de esta
reunión de nuestras necesidades físicas mediante la espiritualización del
"pan" para que signifique el pan de la comunión.
Jerónimo
llamó a este pan, en su traducción de la Biblia, (la Vulgata) para darnos
"nuestro pan súper sustancial". Panem nostrum supersubstantialem da
nobis hodie. (Nuestro pan súper sustancial, danos este día).
llamó a este pan, en su traducción de la Biblia, (la Vulgata) para darnos
"nuestro pan súper sustancial". Panem nostrum supersubstantialem da
nobis hodie. (Nuestro pan súper sustancial, danos este día).
Hizo esto,
se dice, porque simplemente no parecía correcto, después de pedir la gloria de
Dios para comenzar de inmediato a pedir nuestro propio bienestar.
se dice, porque simplemente no parecía correcto, después de pedir la gloria de
Dios para comenzar de inmediato a pedir nuestro propio bienestar.
Independientemente
de cómo lo racionalices, las palabras significan que dicen. Dios quiere que
recemos por provisiones físicas: en esta oración, este bosquejo si quiere; lo
primero que Dios nos dice que recemos es la provisión física.
de cómo lo racionalices, las palabras significan que dicen. Dios quiere que
recemos por provisiones físicas: en esta oración, este bosquejo si quiere; lo
primero que Dios nos dice que recemos es la provisión física.
Esto no
significa un cheque en blanco para orar por todo en el catálogo de JC Penny,
etc. No confundas el Salmo 37: 4, "Deléitate en el Señor, y él te
concederá los deseos de tu corazón". en el Señor y tu corazón desea los
zapatos de Gucci, un Mercedez Benz, y piensas que debe ser la voluntad de Dios
y, por lo tanto, lo nombras y reclamas; bueno, lo siento, la Escritura no
enseña, o respalda eso; eso es pura tontería.
significa un cheque en blanco para orar por todo en el catálogo de JC Penny,
etc. No confundas el Salmo 37: 4, "Deléitate en el Señor, y él te
concederá los deseos de tu corazón". en el Señor y tu corazón desea los
zapatos de Gucci, un Mercedez Benz, y piensas que debe ser la voluntad de Dios
y, por lo tanto, lo nombras y reclamas; bueno, lo siento, la Escritura no
enseña, o respalda eso; eso es pura tontería.
En el
Padrenuestro, el llamado al pan es un llamado a las "necesidades" de
la vida, de la salud y el bienestar de nosotros y nuestras familias, y de
nuestros amigos cristianos.
Padrenuestro, el llamado al pan es un llamado a las "necesidades" de
la vida, de la salud y el bienestar de nosotros y nuestras familias, y de
nuestros amigos cristianos.
No estamos
rezando por el postre, estamos rezando por el pan. De hecho, nótese que esto es
en plural, "dennos", así que estamos orando en concierto con todos
los demás que están orando por lo mismo, por las pequeñas necesidades básicas
en la vida.
rezando por el postre, estamos rezando por el pan. De hecho, nótese que esto es
en plural, "dennos", así que estamos orando en concierto con todos
los demás que están orando por lo mismo, por las pequeñas necesidades básicas
en la vida.
Dios se
preocupa por las cosas simples de la vida diaria y cotidiana. Hay un sentido de
humildad en estas palabras al preguntar por las necesidades básicas. No hay
nada impetuoso en eso, nada exigente al respecto.
preocupa por las cosas simples de la vida diaria y cotidiana. Hay un sentido de
humildad en estas palabras al preguntar por las necesidades básicas. No hay
nada impetuoso en eso, nada exigente al respecto.
No hay
palabras mágicas, no lo estás, no estamos buscando en un recipiente de agua o
frotando una botella para ver a Dios saltar y entregar las "cosas".
palabras mágicas, no lo estás, no estamos buscando en un recipiente de agua o
frotando una botella para ver a Dios saltar y entregar las "cosas".
Nada aquí
dice que Jesús va a hacer a uno sano, rico, sabio y próspero. Diciendo las
palabras, "Danos hoy nuestro pan de cada día", no es un truco que
funciona.
dice que Jesús va a hacer a uno sano, rico, sabio y próspero. Diciendo las
palabras, "Danos hoy nuestro pan de cada día", no es un truco que
funciona.
"Danos
hoy nuestro pan de cada día . . . "Es Dios invitándonos a venir a Él con
peticiones que otros podrían llamar pequeñas.
hoy nuestro pan de cada día . . . "Es Dios invitándonos a venir a Él con
peticiones que otros podrían llamar pequeñas.
Jesús
enseñó que los asuntos triviales son importantes para Dios. Le otorgó un amor
especial a la existencia aparentemente sin valor de esos leprosos ignorados,
los cojos, los enfermos mentales. A él le importa, su corazón estaba y está
lleno de compasión.
enseñó que los asuntos triviales son importantes para Dios. Le otorgó un amor
especial a la existencia aparentemente sin valor de esos leprosos ignorados,
los cojos, los enfermos mentales. A él le importa, su corazón estaba y está
lleno de compasión.
Él quiere
que le traigamos nuestras necesidades diarias a Él sin importar la hora trivial
que puedan parecernos a nosotros o a otros.
que le traigamos nuestras necesidades diarias a Él sin importar la hora trivial
que puedan parecernos a nosotros o a otros.
No tenemos
que estar en un nivel específico de espiritualidad que esté por encima de las
cosas cotidianas de la vida. La grandeza de nuestro Dios radica en su descenso
a nuestro nivel para satisfacer nuestras necesidades, justo donde estamos; al
punto, como está escrito en Filipenses 2: 7, que se vació y se hizo hombre,
humillándose a sí mismo siendo obediente hasta la muerte en la cruz; haciendo
esto mucho, yendo tan lejos, para nosotros, el mundo, que no somos dignos de
tanto amor y cuidado.
que estar en un nivel específico de espiritualidad que esté por encima de las
cosas cotidianas de la vida. La grandeza de nuestro Dios radica en su descenso
a nuestro nivel para satisfacer nuestras necesidades, justo donde estamos; al
punto, como está escrito en Filipenses 2: 7, que se vació y se hizo hombre,
humillándose a sí mismo siendo obediente hasta la muerte en la cruz; haciendo
esto mucho, yendo tan lejos, para nosotros, el mundo, que no somos dignos de
tanto amor y cuidado.
Amor
increíble, ¿cómo puede ser?
increíble, ¿cómo puede ser?
¿Que mi
Rey, moriría por mí?
Rey, moriría por mí?
Amor
increíble, sé que es verdad
increíble, sé que es verdad
Es mi
alegría honrarte
alegría honrarte
En todo lo
que hago, te honro.
que hago, te honro.
¿Cuántos de
nosotros realmente haríamos eso? No estoy hablando de servicio de labios.
Nuestro Dios es el único Dios que se preocupa por aquellos que lo aman, todos
los otros así llamados de Dios son inalcanzables.
nosotros realmente haríamos eso? No estoy hablando de servicio de labios.
Nuestro Dios es el único Dios que se preocupa por aquellos que lo aman, todos
los otros así llamados de Dios son inalcanzables.
Cuando los
niños pequeños acuden a ustedes con sus pequeños problemas, para ellos no lo
son, y se sientan a su lado y les escuchan intensamente y les brindan el apoyo
que puedan, no se sienten honrados cuando tienen la confianza para venir. ¿para
ti? De una manera mucho más grande, honramos a nuestro Padre, a nuestro Dios
cuando confiamos en venir a Él con nuestras "pequeñas cosas".
niños pequeños acuden a ustedes con sus pequeños problemas, para ellos no lo
son, y se sientan a su lado y les escuchan intensamente y les brindan el apoyo
que puedan, no se sienten honrados cuando tienen la confianza para venir. ¿para
ti? De una manera mucho más grande, honramos a nuestro Padre, a nuestro Dios
cuando confiamos en venir a Él con nuestras "pequeñas cosas".
Dios está
fomentando en nosotros una dependencia diaria de Él haciendo que oremos
"danos esto.
fomentando en nosotros una dependencia diaria de Él haciendo que oremos
"danos esto.
Esto no es
una señal para que nos sentemos y no hagamos nada en absoluto, o para atacar a
los demás. Pablo a los Tesalonicenses exhortó a aquellos que estaban actuando
como entrometidos y viviendo de los demás. Usted no trabaja, no come.
una señal para que nos sentemos y no hagamos nada en absoluto, o para atacar a
los demás. Pablo a los Tesalonicenses exhortó a aquellos que estaban actuando
como entrometidos y viviendo de los demás. Usted no trabaja, no come.
Pero cuando
hay una necesidad real, Dios, confiando en Él en esos momentos, satisfará tus
necesidades. Escuche, ya sea que uno sea rico o pobre, Dios quiere que uno
dependa de Él para nuestro pan de cada día. Agradecerle diariamente por
proveernos ---
hay una necesidad real, Dios, confiando en Él en esos momentos, satisfará tus
necesidades. Escuche, ya sea que uno sea rico o pobre, Dios quiere que uno
dependa de Él para nuestro pan de cada día. Agradecerle diariamente por
proveernos ---
Mutualidad
entre los Brethern
entre los Brethern
Hablamos de
esto brevemente; oramos, "danos", no me des; nos comprometemos
implícitamente a ayudar a proporcionar pan para los amigos necesitados ... No
solo dependemos de Dios para la provisión práctica: nos comprometemos a ser
parte de la respuesta de Dios para las necesidades de los demás. Dios da
provisiones a través de nosotros como aquí damos.
esto brevemente; oramos, "danos", no me des; nos comprometemos
implícitamente a ayudar a proporcionar pan para los amigos necesitados ... No
solo dependemos de Dios para la provisión práctica: nos comprometemos a ser
parte de la respuesta de Dios para las necesidades de los demás. Dios da
provisiones a través de nosotros como aquí damos.
Dios quiere
que todos y cada uno se sientan libres de acudir a Él pidiéndole lo más mínimo:
un trabajo, zapatos, ropa, transporte, comestibles ...
que todos y cada uno se sientan libres de acudir a Él pidiéndole lo más mínimo:
un trabajo, zapatos, ropa, transporte, comestibles ...
Helmut
Thielicke escribe - ". . . Aquel cuyo ojo abarca en su ilimitado alcance
el primer día de la creación y el último día del juicio, reflejando todas las
eternidades; . . . quien extiende los brazos extiende los océanos, las islas y
los continentes, porque toda la autoridad en el Cielo y en la tierra le ha sido
dada, se ocupa de las trivialidades de la humanidad ".
Thielicke escribe - ". . . Aquel cuyo ojo abarca en su ilimitado alcance
el primer día de la creación y el último día del juicio, reflejando todas las
eternidades; . . . quien extiende los brazos extiende los océanos, las islas y
los continentes, porque toda la autoridad en el Cielo y en la tierra le ha sido
dada, se ocupa de las trivialidades de la humanidad ".
Pan
espiritual
espiritual
"Danos
hoy nuestro pan para el mañana" también señala el pan especial del estado
futuro: un significado secundario.
hoy nuestro pan para el mañana" también señala el pan especial del estado
futuro: un significado secundario.
Ya hemos
solicitado al comienzo de esta oración que su nombre sea santificado, honrado,
santificado, que venga su reino y que Su voluntad se haga perpetuamente en el
estado eterno, de modo que se sigue que el pan del mañana también es eterno.
solicitado al comienzo de esta oración que su nombre sea santificado, honrado,
santificado, que venga su reino y que Su voluntad se haga perpetuamente en el
estado eterno, de modo que se sigue que el pan del mañana también es eterno.
Jesús usó
un (1) símbolo para describir el estado eterno de los creyentes muchas veces:
una fiesta alegre. Jesús nos está pidiendo que oremos por el pan del mañana. Él
quiere que recemos por el pan de la eternidad, hoy.
un (1) símbolo para describir el estado eterno de los creyentes muchas veces:
una fiesta alegre. Jesús nos está pidiendo que oremos por el pan del mañana. Él
quiere que recemos por el pan de la eternidad, hoy.
¡El pan
final es Jesús mismo! Juan 6:15 leemos donde dijo: "Yo soy el pan vivo que
descendió del cielo; si alguien come de este pan, vivirá para siempre; y el pan
que yo daré por la vida del mundo es mi carne "(Juan 6: 51).
final es Jesús mismo! Juan 6:15 leemos donde dijo: "Yo soy el pan vivo que
descendió del cielo; si alguien come de este pan, vivirá para siempre; y el pan
que yo daré por la vida del mundo es mi carne "(Juan 6: 51).
Jesús nunca
nos decepciona. Él siempre le da este pan a los que lo piden: lo ofrece
libremente, sin cuestionarlo,
nos decepciona. Él siempre le da este pan a los que lo piden: lo ofrece
libremente, sin cuestionarlo,
"Ven a
Mí, TODOS los que están cansados y cargados, y yo te daré descanso. (Mateo
11:28) -
Mí, TODOS los que están cansados y cargados, y yo te daré descanso. (Mateo
11:28) -
Cuando
oramos "Danos hoy nuestro pan de cada día", oramos, le estamos
pidiendo el pan físico y espiritual.
oramos "Danos hoy nuestro pan de cada día", oramos, le estamos
pidiendo el pan físico y espiritual.
En la
comunión, la Cena del Señor, la fiesta conmemorativa para nosotros, los
seguidores de Jesucristo, el pan físico simboliza el pan espiritual del reino.
El pan de la comunión es pan real; un sabor del pasado cuando el cuerpo de
nuestro Señor se rompió para nosotros en la cruz. También tiene el sabor del
mañana, cuando lo disfrutaremos para siempre.
comunión, la Cena del Señor, la fiesta conmemorativa para nosotros, los
seguidores de Jesucristo, el pan físico simboliza el pan espiritual del reino.
El pan de la comunión es pan real; un sabor del pasado cuando el cuerpo de
nuestro Señor se rompió para nosotros en la cruz. También tiene el sabor del
mañana, cuando lo disfrutaremos para siempre.
Padre
celestial, santificado, santo, santificado sea tu nombre, "Danos hoy,
nuestro pan de cada día para mañana y para siempre", Amén y Amén.
celestial, santificado, santo, santificado sea tu nombre, "Danos hoy,
nuestro pan de cada día para mañana y para siempre", Amén y Amén.
